Frederick Backman – Muž menom Ove (audiokniha)
Princíp je princíp a chlap má byť chlapom poriadnym
Muž menom Ove je celosvetovo obľúbená kniha švédskeho autora Fredericka Backmana, o čom svedčí aj fakt, že bola zatiaľ preložená do dvadsiatich piatich jazykov a vyšla dokonca aj ako audiokniha. Slovenskú narozprával herec Ján Vlasák. Tento švédsky bestseller získal v kategórii Audiokniha roka 2014 titul Absolútneho víťaza.
„Muž menom Ove v sebe fantasticky kombinuje ironický pohľad na každodenný život a tému staroby (a pocitov neužitočnosti s tým spojené), zábavu aj hĺbku. Už keď som knihu čítal, tešil som sa, že by Ove mohol hovoriť ústami Jana Vlasáka, ktorý sa fantasticky zhostil svojich partov v Atlase mrakov,“ uviedol Martin Pilař, majiteľ vydavateľstva OneHotBook, ktorá audioknihu vydáva.
Hlavnou postavou knihy, ako už jej samotný názov hovorí, je muž menom Ove – na začiatku vykreslený ako nevrlý, zatrpknutý a uhundraný frfloš. Je mužom pevných zásad a princípov, lebo princíp je princíp a má sa za všetkých okolností dodržiavať, a predsa chlap má byť chlapom poriadnym. Spočiatku by sa nám mohlo zdať, že je prototypom dnešných starších ľudí – tvrdohlavý, má len svoju pravdu a všetko vie najlepšie. Ale táto postava nám postupne odhalí svoj pravý charakter, ktorý vôbec nie je taký, ako by sa nám na prvý pohľad mohlo zdať. Tento 59-ročný mlčanlivý muž v sebe skrýva veľké srdce. Backman Oveho vykreslil absolútne perfektne, pohral sa i s drobnými detailmi, ktoré jeho postave dodávajú zvláštne čaro. Majstrovsky zachytil jednoduchý príbeh plný zážitkov a bežných životných situácií. Pracuje s protikladmi, mieša humor so smútkom a nostalgiou.
Zbožňujem knihy, ktoré vo mne dokážu vyvolať silné emócie, Ovemu sa to jednoznačne podarilo. Neľakajte sa, nejde o žiadnu presladenú romancu, práve naopak. V popredí nestojí príbeh, ako sme v súčasnej tvorbe zvyknutí. Backman stavil na podrobné vykreslenie Oveho charakteru, ktorého nám odhaľuje pomaly počas celej knihy na princípe striedania literárnej prítomnosti s Oveho spomienkami.
Backman v knihe vykreslil silný príbeh lásky medzi Ovem a jeho manželkou Sonjou. Ľudia v ich okolí ich vnímali ako protiklady, vravievali, že sú ako deň a noc. Kým Ove je šetrným, praktickým a pracovitým mužom činu, potrebuje vidieť hmatateľné výsledky svojej práce a obľubuje matematiku, v ktorej má všetko iba jedno riešenie a to je buď správne, alebo nesprávne; Sonja je jeho protikladom, má rada kvety, knihy a hudbu. Navzájom sa však dopĺňajú ako skladačka puzzle, ktorej kúsky do seba presne zapadajú. Majú svoje zvyky a rituály, potrebujú byť blízko seba. Sonja zbožňuje knihy, Ove jej na ne vyrobí najkrajšiu knižnicu, akú kedy videla, veď niekam ich predsa musí dávať. Ľúbia sa, rešpektujú jeden druhého, prežívajú spolu šťastné chvíle, ale stoja pri sebe aj v zlom. Nie vždy sa totiž život vyvíja tak, ako by sme chceli. Ich manželstvo by mohlo byť príkladom pre všetkých, lebo pre nich nie je len papierom, ale záväzkom na celý život, v dobrom aj v zlom. Ove si svoju ženu vybral a bodka, zbožňuje ju, je farbami v jeho čiernobielom svete. Najhoršie je, keď náš život zasiahne nespravodlivosť a bezmocnosť, voči ktorej sa nedá bojovať...
Ove neznáša mužov v bielych košeliach, celý život s nimi bojuje, pretože ich považuje za zodpovedných za všetko nešťastie a bolesť. Vyrovnáva sa tak so svojou bezmocnosťou, pretože proti mužom v bielych košeliach sa nedá bojovať, presne tak ako proti diagnózam. Smrť je zlá, ale horšie je, keď nás obíde a nechá nás na tomto svete osamelých.
Ove nie je narozdiel od svojej manželky spoločenský typ, no ľudia ho napriek tomu majú radi. Vedia, že sa na neho môžu obrátiť, ak budú potrebovať jeho pomoc. Keď sa mu susedstva prisťahuje mladá rodinka s tvrdohlavou cudzinkou Parvaneh, prinúti ho ponadväzovať vzťahy s ľuďmi z jeho okolia a dá mu dôvody, prečo žiť ďalej.
Kniha je určená pre všetky vekové kategórie. Je písaná zaujímavým štýlom, ktorý ma oslovil od prvej kapitoly. Príjemný hlas Jána Vlasáka tento dobrý dojem ešte umocňuje. Pripomenula mi Exupéryho Malého princa. Núti človeka zamyslieť sa nad svojimi vzťahmi a životom, aký vedieme. Tejto audioknihe nie je čo vytknúť. Hovorí sa síce, že koľko ľudí, toľko chutí, pre mňa je však absolútne top knihou a verím, že osloví každého čitateľa či poslucháča. Dokáže vyčariť úsmev na tvári, ale i vohnať slzy do očí. Jednotlivé kapitoly sú od seba oddelené gitarovým sprievodom, ktorý audioknihu nielen odľahčí, ale dáva priestor i na krátke zamyslenie a pomáha udržať pozornosť, čo je pri počúvanom texte určite náročnejšie, ako keď si knihu čítame sami a plne sa sústredíme len na túto činnosť.
Naše hodnotenie
Informácie o knihe
Muž jménem Ove Fredrik Backman
- Žáner: Spoločenské romány
- Jazyk: CZ
- Vydavateľ: OneHotBook
- Dĺžka: 8 hodín 46 minút
Páči sa Vám tento článok? Zdieľajte ho!
Našli ste chybu, alebo máte tip na zaujímavý článok? Napíšte nám!