Naveed Jamali & Ellis Henican – Ako chytiť ruského špióna

Ako sa (ne)stať tajným agentom

Rozmýšľali ste niekedy nad tým, aké by to bolo stať sa tajným špiónom a riskovať svoj život výmenou za dôležité tajné informácie a dokumenty? Ak ste si predstavili Jamesa Bonda v drahom aute spolu s krásnou ženou, zatiaľ čo ho naháňajú jeho nepriatelia, budete na omyle. Skutočný príbeh amerického občana, ktorý sa stal dvojitým agentom, vám ukáže, ako to v skutočnosti funguje. Teda aspoň sa tak zdalo.

Naveed Jamali je Američan s francúzsko-pakistanskými koreňmi žijúci v New Yorku. Jeho rodičia vlastnia už od sedemdesiatych rokov firmu Books&Research, ktorá sa zameriava na vyhľadávanie informácií pre súkromné osoby. Jedného dňa sa u nich zastaví istý tajomný Rus, požadujúci knihy a dokumenty. Krátko po ňom prídu agenti FBI s ponukou spolupráce, ktorá odštartuje dlhoročný pracovný vzťah medzi Jamaliho rodičmi a Federálnym vyšetrovacím úradom. Potom sa však ich synček rozhodne, že jemu táto nenápadná spolupráca nevyhovuje a snaží sa stať užitočnejším.

Naveed Jamali začína knihu podrobným opisom svojho života, od detstva až po vysokú školu a svadbu so svojou snúbenicou Avou. Mnohé z týchto informácií sú úplne nepodstatné a nezaujímavé. Príbeh sa jemne rozbehne, keď sa Naveed osobne stretne s Olegom, ktorý si prichádza po objednávku do ich obchodu. Chytí sa príležitosti a snaží sa nadviazať komunikáciu, ale bezvýsledne. Dostane sa mu len krátkych odpovedí a poďakovanie. Jamali si je istý, že dokáže z Rusa vytiahnuť viac informácií a skontaktuje sa s FBI, aby im predložil svoj návrh užšej spolupráce. Aj keď si tým na začiatku nie sú stopercentne istí, súhlasia. A tak sa začína jeho dráha dvojitého agenta.

Možno si poviete, že to znie napínavo a zaujímavo. To by však autor nemohol byť namyslený a egocentrický, no rozumiem. Veď ako inak nafúknuť absolútne nudný príbeh? No predsa vychvaľovaním vlastnej osoby na 321 stranách.

Celá kniha je vlastne óda na vlastnú osobu, opisujúc dookola to isté. Príbeh sa neustále točí okolo stretnutí s Olegom, pred ktorými autor nikdy nezabudne „vtipne“ okomentovať výber reštaurácie, v ktorej sa majú stretnúť. Tam mu odovzdá dokumenty, Rus si objedná ďalšie, chvíľu sa porozprávajú a znova sa stretnú o pár mesiacov. Medzitým tieto stretnutia plánuje s dvoma agentmi FBI, ktorí ho vždy krotia v jeho predstavách o dvojitom agentovi. A tento motív sa opakuje stále dookola. Autor to však opisuje ako napínavé dobrodružstvo, ktorým sa však nemôže nikomu pochváliť. Možno keby bola kniha písaná z perspektívy 15-ročného chlapca, dalo by sa to pochopiť inak. Bohužiaľ, nie je.

Asi najnepochopiteľnejšie pre mňa bolo, ako sa Jamali naučil byť špiónom pomocou hollywoodskych filmov a kníh. Naozaj sa človeku stačí naučiť pár trikov, citátov a odpozorovať správanie slávnych tajných agentov a pri troche šťastia sa stane jedným z nich? V tom prípade je to ešte jednoduchšie, než dočítať túto knihu.

Priznávam, téma špióni a tajné operácie nie sú niečo, čo vyhľadávam. Celkovo mám o tejto oblasti málo informácií, no aj tak si myslím, že ak sú medzinárodné obchody s informáciami založené na namyslených samozvaných agentoch, bohvieaká vizitka daného štátu to veru nie je.

Možno som príliš nechápavá, no taktiež som nepostrehla, kedy sa v knihe stalo čosi napínavé. Nevybavuje sa mi ani jedna časť, ktorá by na mňa zapôsobila pozitívne a ja by som si povedala, že táto kniha mala nejaký zmysel. Dokonca som niekde čítala, že chcú podľa nej natočiť film. No som zvedavá, čo všetko budú musieť urobiť, aby tam vtesnali aspoň trochu napätia.

Ak vás však predsa len podobné knihy zaujímajú, do toho! Možno vám to bude dávať väčší zmysel než mne. Pokiaľ sa však rozhodnete siahnuť po tejto knihe iba pre zábavu, nečakajte, že váš život zmení a vy sa zatúžite stať novým Jamesom Bondom, hneď ako dočítate poslednú stranu. Možno skôr naopak.

Naše hodnotenie

Biografické dielo o túžbe byť špiónom za každú cenu napísané egocentrickým autorom opisujúcim nudné zážitky z jeho „tajného“ druhého života s použitím trápnych vtipov a siahodlhých opisov vlastnej perfektnosti. 

Klady

• pekná obálka

Zápory

• „humor“ hlavnej postavy
• autorova egocentrickosť
• nudný príbeh

Informácie o knihe

Ako chytiť ruského špióna Naveed Jamali, Ellis Henican

• Žáner: Svetová súčasná
• Jazyk: SK
• Vydavateľ: IKAR
• Vydanie: 2016/03
• Počet strán: 328
• ISBN: 978-80-551-4450-4

Zobraziť viac Kúpiť na bux.sk

Informácie o autorovi

Katarína Laurošková Redaktorka

Always read something that will make you look good if you die in the middle of it. P. J. O'Rourke

Ďalšie články od tohto autora

• Martin Repa – Spútaní časom 13. aug 2018
• Noah Hawley - Pred pádom 31. aug 2017
• Emma Donoghuová – Prevtelenie 21. júl 2017
• Catherine Bannerová - Dom na sklonku noci 20. apr 2017
• Frederick Forsyth - Outsider 20. apr 2017